Calentando la butaca del teatro de Rómulo, con mis ojos a medias entre los actores franceses y la powerponiana traducción, obra dadaísta, daliana y surrealista que entendí a medias, o mejor dicho, y quizás, es que mi coeficiente intelectual no rinde para ella, que también es posible.
Entre líneas repletas de palabras que iban y venían como el rayo, pude leer el nombre del poeta descendiente de francófonos canadienses Jean-Louis Lebris de Kérouac, conocido simplemente como Jack Kerouac, hasta sin el acento en la “e”, que comenzó a balbucear sus primeras palabras en ingles algo grandecito en edad, y que fue posteriormente uno de los llamados poetas claves de la Generación Beat, On the Road y sin tregua.
Hace tiempo desde la maraña de la red, logre conseguir un ebook de haikus de Jack, y es la oportunidad para dejarles uno.
"La silla de verano
meciéndose sola
En la ventisca".
Espero que la imagen que tome para la ocasión refleje el poema.
No hay comentarios:
Publicar un comentario